你現在橋上看風景賞析

『壹』 你站在橋上看風景 全詩是什麼 出自哪裡

出自現代詩人卞之琳的《斷章》，全詩為：

你站在橋上看風景，看風景的內人在樓上看你。內

明月容裝飾了你容的窗子，你裝飾了別人的夢。

這首詩是卞之琳於1935年創作的一首現代詩歌，他是著名文學評論家、翻譯家、新月派的代表詩人，詩《斷章》是他的不朽代表作。他師從徐志摩，與沈從文交好，傾心於才女張充和。他一生寫詩沒有超過五千行，惜墨如金，被評價為中國詩壇的琢玉者。

(1)你現在橋上看風景賞析擴展閱讀：

《斷章》全詩只有四句共34字，但其涵蘊的人生哲理卻相當豐富，為人們的欣賞提供了諸多可能性。這首富有哲理的遞進詩句，用簡單、樸素的語言，展現了一幅清新的畫面。

詩人以短短四行「斷章」，便充分表達出了人物內心綿綿的情思，同時又包含著深廣的哲學象徵意義。整首詩將一個相對性的世界融入在一幅精美的平方風景畫中，有橋有月、有人有夢，和諧自然。讀者在不同的境遇與迥異的心境下閱讀這首詩會產生不同的體會與回響。

據作者自雲，這四行詩原在一首長詩中，但全詩僅有這四行使他滿意，於是抽出來獨立成章，標題由此而來。

『貳』 「你站在橋上看風景，看風景的人在樓上看你。」這句話是什麼意思

意思：當你站在橋上看風景的時候，你自己也是一道風景，被其它「看風景」的人當做一道「風景」來欣賞、觀看。

全詩：卞之琳《斷章》

你站在橋上看風景，看風景人在樓上看你。

明月裝飾了你的窗子，你裝飾了別人的夢。

翻譯：

你站在橋上看風景，站在樓上的人把站在橋上的「你」當做他們眼中的風景在觀看。明月裝飾了你的窗子，而夢見「你」的人把你當做窗外的明月一樣，「裝飾」了他們的「夢境」。

(2)你現在橋上看風景賞析擴展閱讀

《斷章》創作於1935年10月。據作者自雲，這四行詩原在一首長詩中，但全詩僅有這四行使他滿意，於是抽出來獨立成章，標題由此而來。

這是一首抒情詩，是以超然而珍惜的感情，寫一剎那的意境。世間人物、事物息息相關，相互依存，相互作用。你可以看風景，也可能自覺不自覺點綴了別人眼中的風景；你可以見明月裝飾了自己的窗子，也可能自覺不自覺地成了別人夢境的裝飾。詩人主要希望表現一種相對關系，因而創作了此詩。

作者將人生哲理與詩歌意象融合起來，表現了自己對宇宙和人生的探求；在技巧和形式方面，詩人融會了傳統的意境和西方象徵主義的藝術手法，形成了自己的現代詩風。

在藝術上，這首詩所表現的主要是抽象而又復雜的觀念與意緒，但是詩人並未進行直接的陳述與抒情，而是通過客觀形象和意象的呈現，將詩意間接地加以表現。詩作有著突出的畫面感與空間感，意境深邃悠遠，又有著西方詩歌的暗示性，使得詩歌含蓄深沉，頗具情調。